"The Secret of Kells" / "Тайна Келлс"

[amhran]

Удивительно, что до сих пор не написала об этом мультфильме. Его сюжет напрямую связан с историей создания Келлской книги, которую я упоминала, когда рассказывала о поездке в Ирландию.

Ну, и не могу не поделиться ссылкой (спасибо одному чудесному человеку), где эту книгу можно рассмотреть постранично и и во всей красе.

Собственно, о мультфильме. В нем очень интересная манера рисования - живая и необычная. Местами простая, как детский рисунок, особенно в начале. Но чем дальше, тем сложнее становятся линии, а фоны и пейзажи все сильнее напоминают орнамент той самой книги.



Действие происходит в Ирландии IX века, во вполне реальном аббатстве Келлс. Кстати, оно до сих пор уцелело и стоит в одноименном городке недалеко от Дублина. И хотя сюжет, конечно, приукрашен сказочными деталями, в нем упоминаются реальные места и события, а прототипами главных героев служат действительно жившие когда-то люди.



Очень добрый и светлый фильм, на самом деле. Без всякого морализаторства, чего, наверное, нелегко избежать, когда действие происходит в монастыре, а речь идет о священной книге. Христианская тема там тесно переплетена с кельтской мифологией - а главному герою, 12-летнему монаху Брендану, помогает девочка-фэйри, лесной дух. Символично, потому что в Ирландии более новые верования действительно близко соседствовали с древними и вполне мирно уживались.



А еще там есть кот - спутник прославленного иллюстратора, который прибыл в монастырь, спасаясь от викингов. Кот не волшебный, но от того не менее примечательный, и о нем, кстати, речь особая - он заимствован из еще одного древнего произведения, ирландской поэмы X века. О которой я тоже расскажу.

А еще в нем замечательная музыка.

@темы: Ирландия

Comments

[Звездный Кот]

Христианская тема там тесно переплетена с кельтской мифологией - а главному герою, 12-летнему монаху Брендану, помогает девочка-фэйри, лесной дух. Символично, потому что в Ирландии более новые верования действительно близко соседствовали с древними и вполне мирно уживались.

Всегда удивляло, как им это удавалось сочетать - ведь древние предания не дошли бы до нас, если бы они не были собраны и записаны в монастырях. Поразительный пример того, как новая вера не предает забвению наследие предков, даже ей противоречащее.

Может, это было отчасти потому, что тогда сомневаться в существовании фэйри и волшебства - означало быть поднятым на смех и потерю всякого доверия?

А мультфильм действительно отличный, очень добрый, и, да, с отличной музыкой

[amhran]

Звездный Кот, это удивительно, да...) И в Ирландии это всегда было как-то сильнее, чем в остальной Европе. Христианство вообще пришло туда довольно мирно. Да и позже, насколько знаю, ужасы инквизиции ее миновали.

Может, это было отчасти потому, что тогда сомневаться в существовании фэйри и волшебства - означало быть поднятым на смех и потерю всякого доверия?

Вполне возможно)) Может быть, сыграла роль тогдашняя просвещенность ирландского духовенства. Возможно, они понимали ценность этого наследия и понимали, что с этим лучше не бороться, а взаимодействовать.

[Звездный Кот]

amhran, да, скорее всего, понимали. Где-то даже натыкался на любопытную легенду, в которой святой Финнен тщательно записывал рассказы язычника Туана Мак Кэйрелла об истории Ирландии)